Wednesday, April 29, 2009

波特

在女儿的极力怂恿下,读起了《哈利•波特》。虽然拖了好久才才开始,一旦拿起来就难放手。已经读到了七卷中的第五卷,深深被故事中的人物吸引。故事情节惊险,曲折生动,人物个性分明,语言简练风趣,的确是饭后闲余的消遣佳品。久居美利坚,长期生活在功用语言和充满俚语的美语中,读到不列颠的优美文字给人耳目一新的文学享受,回到了早期学生时耕耘英文感觉。还是发源地的文字正宗,文化厚实。

虽然主人是个主人翁十来岁孩子,但《哈利•波特》不是一本小孩子的书,正如《红楼梦》或者《罗密欧与朱丽叶》一样,其间人情事故和精神岂止是少年人应当借鉴的。《哈利•波特》是幻想小说,从而联想到金庸。作者罗琳将古老的巫术新编出一个完满的现代故事,翻的有些象金庸笔下的武侠故事那么成功。

罗琳的点子多,《波特》象莫扎特的音乐篇章一样从不让你感到枯燥,一个个接一个的出人入胜的人物和故事让你放不下手。作者想象力更是丰富,让人觉得不让吴承恩。孙悟空可以钻到别人的肚子里,而波特居然钻进别人的记忆和情感里。至于文字,其幽默和高超则是一流的,深感女儿幸运愿意几便地读,无疑对英文水平的提高有极大的好处。

四月已经到了最后一个星期,天气反常,持续四天气温在最高华氏八十五度以上(摄氏三十二度以上),好象三个月以后才会达到的三伏酷暑天,预报后天才会回到二十多度的正常气温。各种需要育苗的瓜茄已经长出来了,但要等到五月底才能移到地里。没办法,尽管马上立夏,奥城的无霜期到五月底才开始,宁可晚一些,不能操之过急,以免幼苗在哪一天被冻死而前功尽弃。

凡事总有对立面存在,正象波特里的善恶两方共存才能产出惊心动魄的故事。无限的自然创造了蔬菜瓜果和适应他们生长的环境,同时也创造了它们的对立面——恶劣的气候和害虫野草鸟兽,种地就要与这些对立面相争。前几天移栽了芹菜和莴苣,这两天却被躲在地里饥饿了一冬的害虫吃掉,只好重起炉灶。

又出现了动物传播流感的现象,并且是全球性的,来源墨西哥,已经死亡100多人。但美加和欧亚都有了情况,虽然情况不重,但政府部门和医疗专家们很重视,提醒人们1918年的那次造成五千万人死亡的全球性流感。当然目前的医疗条件好很多,还有各种抗病毒和抗生素,案例还很少,人们没有什么恐慌情绪。但不管如何,与几年前有过的禽流感相似,豕流感的传染性很强,并因为严重会造成肺炎肺衰竭,故政府十分重视,在加强预防措施。

Thursday, April 23, 2009

踏青


说是踏青,若是用青出于蓝的哪个青字,倒还恰当。走在崎岖的山间小道上,一路上看不到什么绿色。放眼望去,远处的山石如黛,天上的阴霾滚滚,脚下向后急急奔去的溪流被岩石和天空染成了青色。两旁的树木,除了偶然看到一两棵雪松外,大都挺着深色的躯干在沉睡。这也难怪,山里春迟,一会儿还会看到瀑布旁边的冰凌。

奥城南边的猫溪山麓,是方圆400公里的森林公园,在奥城南边一百多公里,几年前曾来这里的猎人山划雪场学滑雪。今日带全家人来这里是想爬山看看凯特斯克由瀑布,它是纽约最高的瀑布,两阶总高80米。凯特斯克由瀑布离纽约市一百多公里,不难理解,在交通不便的旧年,它曾是很热的旅游景点,十九世纪初就进入很多诗歌、文学、和油画。

在盘山公路上绕了二十分钟的弯,停在咆哮如雷的溪流旁,沿水拾阶而上,大约四十分钟左右,慢慢听到了轰鸣的水声。前两天下了雨,又是冰融季节,正是水流的高峰期。来到瀑布脚下,抬头望去,说它是银河落九天很是形象。坐在大石板上,天人和一,任凭飞瀑细珠蒙面,很惬意享受。

山路不长,也不险峻,来回也就一个多小时。但是因为风光好,还是联想到了“无限风光在险峰”的哲理。老婆说给儿子听,意思是好的事业和前途要靠艰苦的努力和学习才能获得。一旁听了,十分感慨,从说到听,从听到进,从进到记,从记到行,环环打了折扣后,不知还剩下多少。如今的年轻人,在优越的环境里长大,少有吃苦耐劳的精神,总想着走一条捷径,如果路难,宁可不去看好风光。不到老大伤悲时,不知少壮未努力。

山里还有座寺庙,登山前经过时进去拜佛。大姐回国后,我们有三四年没来,变化不小,大雄宝殿修缮一新,还有许多设施都在建设中,暗暗呐罕中国情节让香火在这人烟稀少的山沟僻壤也盛了起来。又纳闷远处一座与寺庙很不协调的白色建筑,想去看个究竟。原来是是一个富翁的后代(当然是华人),将这块庙中风水宝占有,建台树碑立传,让先人居此,并留下足够空穴供后世几代而用,从而保佑他们的世世代代生意兴隆。作为交换,大概正在出资修缮寺庙的各处殿堂的设施。

度步湖边,自忖好象过去的寺庙里只有供奉舍利的纪念塔,还没听说过有甚至是居士的塔碑牌仿。禁不住叹息,如此扎眼的建筑,太不合时宜,不仅破坏了自然朴素的湖光山色,打乱了布局,更是亵渎了清净的佛门圣地。不过,世上人为修建的东西少有不是为人服务的,何须叹息。心中有一块净地就好,莫被人创的物品和仪式绊住手脚。

返城没走高速公路,定位器指示沿郊区九号公路走慢不了几分钟。去年十月份摘苹果来这里,走的也是这条路。意外中看到路旁的跳蚤市场招牌,进去一看却是两个乡村小店,出售或代售旧货和古董,转悠了一会儿,“淘”了两件“宝”。到肚子有点饿了,才全力往回赶,到预先计划好的餐馆去吃饭。

一次短短外出,轻松休闲。毫无疑问,秋天摘苹果的时候,再来一趟的计划很容易盘算。那时不止计划三个内容,更不会向去年一样摘了苹果就走。(四月十一日)

Wednesday, April 1, 2009

阳光

今日过节,愚言庆祝,聊聊偶得的羽拾。

近日读到中里巴人的书,得点愚识,录此自勉。感慨他将人的内力比做阳光,“我们无法驱散寒冷,那我们就去寻找阳光。”这寒冷是身体上的各种毛病,而阳光就是人的内力,它包括最重要的就是人自身的免疫力、抵抗力、治愈力和修复力。内力是人固有的,要靠人去调动、启动来发挥作用。求医不如求己的根本就在于任何时候都要尽力维护这份阳光。

不是说幸福是一种选择,归根结底是对人生的态度吗?疾病是人生的必然事物,或迟或早总要面对。对疾病的态度,是人自己的选择,是幸福观中的很重要一点。“既来之,则安之,让身体逐渐增加抵抗力”,老毛的话很有道理。疾病来了,高一个层次的话,有一个乐观的态度对待。低一个层次呢,象动物一样有一个逆来顺受的态度。乐观的态度会让这份阳光燃的更炽热,帮助你驱逐寒冷,而平和的接受态度至少不会损坏阳光。

疾病来了,怕的是用一个沮丧伤心的态度来对待,或者是破罐子放弃的态度来对待。前者无异与疾病打了你一拳,自己再给自己加一拳,你身体内在的阳光更暗淡了,无异与雪上加霜。后者则是缴械投降、釜底抽薪,自己灭体内燃烧的阳光。而最怕的是对疾病的恐慌和惧怕,因为恐惧会大大降低人的抵抗力,恐惧正在扼杀身体中固有的阳光。不是有一句名言,我们害怕的是害怕本身?寒冷来临了,你又乌云蔽日只能加重寒冷。

更有甚者,如果某些症状并不意味着有某种疾病,沮丧伤心和恐慌惧怕不是白白自己打自己一拳?白白损伤了自己的阳光?再说,在沮丧伤心和恐慌惧怕情绪中,人还会不冷静,产生不理智的言行,作出错误的决策。对疾病是要重视,该做的检查需要做,以免小病至大。但重视并不一定就带有沮丧伤心和恐慌惧怕。一些老美愚愚的,来事了一切听医生的,虽然做的某些检查甚至吃的药对身体的损害是不可逆转的,非常没必要。但他们在整个事情中心情平和,忍之任之,倒似乎很有福气。

重视健康,投资健康,然而个人都有自己的命,对待健康和疾病也是自己的修行。真是希望自己愚一些,对世间事物看淡一些,多闻一些做人的道。圣人都说朝闻道夕可死也。看来大道既简单又深邃,大智若愚,悟道后生活轻松,是打开世间愁烦的钥匙。身体乃父母所赐,感恩无怨,接纳自己,又何有怨天忧人叹不公之理。又云,谋事在人,成事在天。秉一平和心态,尽力而为,其余交托出去。总之,无论何时,应当好好珍惜此时此刻,一旦疾病缠身更应当珍惜今日,保护好自己的阳光。

我的档案

Total Pageviews